元の字源は、旗を立てて行進し、神霊の意思を汲み取る行為から「遊山」（ゆさん）、「遊行」（ゆぎょう）の語が生まれた。
The character origin is the act of marching with flags hoisted to grasp the will of spirits. From this, the words ”yusan”(travel) and ”yugyo” (journey) were born.
レディース サイズ : S
カラー : ピンク
Cotton 53% ポリエステル 47%
￥5500（税込）送料680円別途
カラー : ピンク
Cotton 53% ポリエステル 47%
￥5500（税込）送料680円別途
遊
遊
我が君は千代に八千代にさざれ石の巌となりて苔のむすまで
小さな石が大きな岩となり、苔がむすまで。
日本の美とともに、永く続く幸せと平和を願って。
小さな石が大きな岩となり、苔がむすまで。
日本の美とともに、永く続く幸せと平和を願って。
“Waga kimi wa chiyo ni yachiyo ni...”
May your days endure like pebbles forming a great rock, growing moss over time.
With the beauty of Japan, we wish for everlasting peace and happiness.
May your days endure like pebbles forming a great rock, growing moss over time.
With the beauty of Japan, we wish for everlasting peace and happiness.
レディース サイズ : S
カラー : 白
cotton 100%
￥6600（税込）送料680円別途
カラー : 白
cotton 100%
￥6600（税込）送料680円別途
「いろは歌」は平安時代に作られた仮名44文字を一度ずつ使った歌で、色の美しさもやがて散るように、この世の栄華や人生は儚く無常であることを説きます。諸行無常や人生の教訓を端的に表す日本古典の代表作です。
The Iroha poem, composed in the Heian period, uses each of the 44 kana characters exactly once. It teaches that, just as colors eventually fade and scatter, worldly glory and life itself are fleeting and impermanent. It is a classic work that succinctly conveys the Buddhist truth of impermanence.
レディース サイズ : M
カラー : 白
cotton100%
￥5500（税込）送料680円別途
カラー : 白
cotton100%
￥5500（税込）送料680円別途
「ほととぎす 声まつほどは 片岡の もりのしずくに 立ちやぬれまし 紫式部」
このデザインは、紫式部の和歌に着想を得たものです。片岡の森で時鳥（ほととぎす）の声を静かに待ちながら、森の露にしっとりと濡れる情景を表現しています。
This design is inspired by a waka poem by Murasaki Shikibu: waiting quietly in the Kataoka forest for the cuckoo’s call, while being gently soaked by the forest’s dew.
メンズ サイズ : L
カラー : 白
cotton100%
￥5500（税込）送料680円別途
カラー : 白
cotton100%
￥5500（税込）送料680円別途
「長楽」長く安らぎと喜びが続くこと。永遠の幸福を願う語。
このデザインは**瓦当（がとう）**をモティーフにしています。
瓦当は、屋根瓦の先端部分に施された装飾で、古代建築の象徴です。
日本と中国の歴史を彩る文様です。
このデザインは**瓦当（がとう）**をモティーフにしています。
瓦当は、屋根瓦の先端部分に施された装飾で、古代建築の象徴です。
日本と中国の歴史を彩る文様です。
「Choraku」A wish for lasting peace and joy, symbolizing eternal happiness.This design is inspired by Gatō, the decorative ends of ancient roof tiles.Gatō symbolizes beauty and protection in traditional architecture.A symbol of beauty in Chinese and Japanese architecture.
メンズ サイズ : M
カラー : 白
cotton100%
￥5500（税込）送料680円別途
カラー : 白
cotton100%
￥5500（税込）送料680円別途
限りない広がりと始まりなき根源を意味する言葉。仏教では、執着や対立を超えた空（くう）の境地にも通じ、万物の本質へと至る静寂と調和を象徴します。
"Mukyoku" means the limitless origin beyond beginning or end. In Buddhist thought, it resonates with the concept of "emptiness" (śūnyatā), representing harmony, stillness, and the essence beyond duality.
メンズ サイズ : M
カラー : 黒
cotton100%
￥5500（税込）送料680円別途
カラー : 黒
cotton100%
￥5500（税込）送料680円別途
ご注文、お問い合わせは下記フォームよりお送りください。
担当者よりご案内をお送りします。
担当者よりご案内をお送りします。
Thank you!